Dolor de garganta: cuándo son necesarios los antibióticos

El dolor de garganta es uno de los motivos más comunes por los que las personas acuden al médico. Puede causar dolor, irritación, sequedad o una sensación de picor al tragar o hablar.

En la mayoría de los casos, el dolor de garganta mejora por sí solo en unos días. Sin embargo, algunas infecciones —especialmente las bacterianas, como la faringitis estreptocócica— pueden requerir tratamiento médico.

En DokterForYou, ayudamos a los pacientes a comprender cuándo un dolor de garganta es inofensivo y cuándo es importante una evaluación profesional.


¿Qué es el dolor de garganta?

El dolor de garganta (faringitis) se produce cuando se inflama la mucosa de la garganta.

Puede dar la sensación de:

  • Seco o con picor

  • Dolor al tragar

  • Irritación al hablar

  • Sensible o hinchada

La mayoría de los dolores de garganta están causados por infecciones, pero las alergias, el reflujo ácido y los irritantes ambientales también pueden influir.


Tipos de dolor de garganta

Según la zona afectada

Faringitis

Inflamación y dolor de garganta.

Amigdalitis

Hinchazón y enrojecimiento de las amígdalas.

Laringitis

Inflamación de la laringe, que a menudo provoca ronquera.


Según la duración

Faringitis aguda

Suele durar entre 3 y 10 días.

Faringitis crónica

Persiste durante más de 10 días o reaparece repetidamente.


Síntomas comunes

El dolor de garganta puede causar:

  • Dolor al tragar

  • Grasa o ronquera en la garganta

  • Dificultad para hablar con comodidad

Si la causa es una infección, pueden aparecer síntomas adicionales como:

  • Fiebre

  • Dolor de cabeza

  • Ganglios linfáticos inflamados

  • Congestión nasal

  • Secreción nasal

  • Tos

  • Ronquera

  • Amígdalas enrojecidas o inflamadas

  • Manchas blancas en la garganta


¿Qué causa el dolor de garganta?

Infecciones virales

La mayoría de los dolores de garganta son causados por virus, entre ellos:

  • Resfriado común

  • La gripe

  • COVID-19

  • Mononucleosis

  • Sarampión

  • Varicela

  • Paperas

Las infecciones virales suelen mejorar sin antibióticos.


Infecciones bacterianas

La causa bacteriana más común es:

Faringitis estreptocócica

Una infección causada por la bacteria Streptococcus del grupo A.

Otras infecciones bacterianas también pueden afectar a la garganta y las amígdalas.


Alergias

Las alergias pueden provocar goteo posnasal, lo que irrita la garganta.

Entre los desencadenantes más comunes se incluyen:

  • Polen

  • Ácaros del polvo

  • Caspa de mascotas

  • Moho


Reflujo ácido

El ácido estomacal que sube al esófago puede causar:

  • Sensación de ardor

  • Irritación de garganta

  • Dolor persistente


Irritación y uso excesivo

El dolor de garganta también puede deberse a:

  • Fumar

  • Gritar o alarcar la voz

  • Hablar durante largos periodos de tiempo

  • Comidas picantes

  • Bebidas muy calientes


Cómo diagnostican los médicos el dolor de garganta

El diagnóstico puede incluir:

  • Revisar los síntomas

  • Examen físico de la garganta y los oídos

  • Prueba de estreptococos

  • Cultivo de garganta

Estas pruebas ayudan a determinar si es necesario tomar antibióticos.


¿Cuándo se necesitan antibióticos?

Los antibióticos solo son eficaces contra las infecciones bacterianas.

No sirven para tratar:

  • Resfriados comunes

  • La gripe

  • COVID-19

  • La mayoría de los dolores de garganta de origen viral

Es posible que se necesiten antibióticos para:

  • Faringitis estreptocócica

  • Ciertas infecciones bacterianas de garganta

  • Amigdalitis bacteriana grave

El tratamiento adecuado de las infecciones bacterianas puede ayudar a prevenir complicaciones como:

  • Neumonía

  • Bronquitis

  • Fiebre reumática

Es importante completar el tratamiento antibiótico tal y como se ha prescrito.

Interrumpir el tratamiento demasiado pronto puede:

  • Permitir que las bacterias sobrevivan

  • Aumentar el riesgo de recurrencia

  • Contribuir a la resistencia a los antibióticos


Tratamientos médicos habituales

El tratamiento depende de la causa subyacente.


Antibióticos

Algunos ejemplos que los médicos pueden considerar son:

  • Amoxicilina

  • Amoxicilina con ácido clavulánico (Augmentin)

Posibles efectos secundarios:

  • Náuseas

  • Vómitos

  • Diarrea

  • Molestias estomacales


Antihistamínicos

Si las alergias contribuyen a los síntomas, los antihistamínicos pueden ayudar.

Algunos ejemplos son:

  • Loratadina

  • Desloratadina

  • Levocetirizina

  • Hidroxizina

  • Prometazina

Posibles efectos secundarios:

  • Somnolencia

  • Boca seca

  • Mareos

  • Visión borrosa


Otros tratamientos

Dependiendo de la causa, los médicos también pueden recomendar:

  • Antiácidos para el reflujo ácido

  • Enjuague bucal con receta

  • Alivio de los síntomas


Remedios caseros para el dolor de garganta

Muchas personas encuentran alivio mediante sencillos tratamientos caseros.

Miel

Puede ayudar a calmar la irritación de garganta.

Gárgaras con agua salada tibia

Pueden reducir la inflamación y ayudar a eliminar las secreciones.

Pastillas para la garganta

Estimulan la producción de saliva y mantienen la garganta húmeda.

Alimentos fríos o hielo

Pueden reducir temporalmente el dolor y la hinchazón.

Té de manzanilla

Tiene propiedades antiinflamatorias.

Ajo

Contiene de forma natural compuestos con actividad antibacteriana y antiviral.

Menta

Puede ayudar a calmar la irritación y refrescar el aliento.

Té de raíz de regaliz

Se utiliza tradicionalmente para el malestar de garganta.

Sopa o caldo caliente

Proporciona hidratación y alivio.

Humidificadores

Ayudan a reducir la sequedad del aire.

Reposo vocal

Evita hablar, gritar o cantar en exceso mientras te recuperas.

Evite los irritantes

Limite la exposición al humo, a las comidas picantes y a las bebidas muy calientes.


Prevención del dolor de garganta

Puede reducir el riesgo:

  • Lavarse las manos con regularidad

  • Mantener al día las vacunas

  • Evitar compartir bebidas o cubiertos

  • Limitar el contacto con personas enfermas

  • Quedarse en casa cuando esté enfermo para evitar propagar la infección


Información importante

DokterForYou no vende medicamentos.

Los tratamientos mencionados son ejemplos de terapias que los médicos pueden considerar en función de los síntomas, el historial médico y el diagnóstico del paciente.


Reflexiones finales

La mayoría de los dolores de garganta están causados por infecciones virales y mejoran sin antibióticos.

Sin embargo, las infecciones bacterianas, como la faringitis estreptocócica, pueden requerir tratamiento médico para prevenir complicaciones.

Si los síntomas son graves, persistentes o van acompañados de fiebre y amígdalas inflamadas, se recomienda una evaluación profesional.

👉 Solicita tu consulta hoy mismo y obtén asesoramiento experto sobre el tratamiento más seguro para tu dolor de garganta.